根据上述分析，病菌的传播机制如下：

1. 借风传播：病菌通过外源环境（如风）将分生孢子或子囊孢子借入小麦叶片附近，便于传播。

2. 温湿度适宜环境：在温湿度适宜的环境中，病菌能够进行有效的生长繁殖，形成芽管和分生孢子梗。

3. 芽管发育：芽管内的细菌在培养基中进行繁殖，释放出菌丝，并在菌丝丛中形成分生孢子梗。

4. 成熟脱落：分生孢子和分生孢子梗成熟后脱落，成为新的传播媒介。

5. 重复感染：病菌通过反复扩散，导致小麦叶片多次感染，形成病害。

综上所述，病菌的传播机制是借风传播、温湿度适宜繁殖、芽管发育以及分生孢子成熟的过程，最终导致小麦的根、茎和叶等部位发生病害。