你的理解完全正确，港口的运输量叫做吞吐量，铁路和公路叫做运量，不叫做吞吐量。这是港口专业的设计人员概念乱用。