修不修看你个人啊，只要没伤到底漆，不会生锈，随便修不修，保险当然可以走版，只不过走了保权险第二年保费就不打折了，看你维修成本了，500以内能不走保险尽量不走，根据你说法，基本就是一个面的做漆加钣金，不是太贵的车，500以内足够搞定了，你的图片没发出来具体看不到