演讲原文如下:
我是1978年上的北大中文系,我们班有五十多个人,现在,去世的已经有四个,退休的占一半。子在川上曰: 逝者如斯夫! 我经常看到有人说:中国要走向世界,中国文学要走向世界,中国电影要走向世界。
每当我看到这样的词,最大的体会是,我们确实是一个弱小的民族,只有特别弱小的民族,才会急切地、焦虑地想把本身展现给别人。
前两天,上海有一个电影节,主题也是 把中国故事讲给世界。好莱坞在讲故事的时候,从未考虑过要讲给中国人听,它是讲给美国人和英语系的人听的,其他语系的人是跟着听。别的,如果讲文学,就说何时我们也能够获得诺贝尔文学奖。