心太冷，意思应该是对别人的付出没感觉，或者是以前她曾经受到过来自感情亲情的伤痛，心里有个结。

前一种情况，除非你的付出能更多更持久，让她慢慢心暖。后一种情况，那就得找到这个心结，想办法去打开它，让她从心结里解脱出来，感受到来自你的爱。