根据地图测算，北站南广场到徐悲鸿中学的距离约为3.5公里，步行或骑车大约需要20-30分钟；而北站北广场到徐悲鸿中学的距离则约为4.5公里，步行或骑车大约需要25-35分钟。因此，北站南广场到徐悲鸿中学更近一些。不过，具体的路程时间也会受到交通状况的影响，建议您提前规划好路线，以确保按时到达目的地。